eliauk的英文翻译是“埃利奥克”。

eliauk并不是一个常见的英文单词，根据已有的信息，它的音译可能是“埃利奥克”。在处理非标准或专有名词的英文翻译时，通常需要根据发音来音译，以尽量保留原词的特色和发音。因此，根据音译规则，eliauk的中文翻译应该是“埃利奥克”。

由于eliauk可能是一个特定的人名或地名，它的翻译可能需要根据上下文或官方译法来确定。在没有更多上下文信息的情况下，我们可以基于音译给出一个初步的翻译。如果有更具体的语境，可能还需要对翻译进行微调，以确保准确传达含义。

在进行翻译时，特别是处理不太常见的词汇时，音译是一种常用的方法。它能够尽可能地保留原词的发音特点，虽然可能失去部分语义信息，但在专有名词翻译上是一种有效的策略。对于eliauk这样的词汇，由于它可能代表特定的个人或地点，因此通过音译能够较好地保留其独特性。