在首次拜访男方父母时，着装选择应注重得体与尊重，以形成良好的第一印象。以下是着装建议：

1. 选择端庄大气的服装，避免过于浮夸的打扮，以符合家长的传统审美。

2. 避免穿着过于暴露的衣物，以免给人留下不稳重的印象。适宜的选择包括简约套装、长裙或衬衫搭配牛仔裤。

3. 服装颜色应避免过于鲜艳或暗沉，以自然活泼或沉稳大方的颜色为主，如粉色、浅灰或浅蓝，并注意整体搭配不宜超过三种颜色，以免显得杂乱。

4. 鞋子的选择应与整体着装协调，身高不足者可选适当高度的高跟鞋，而身高较高者则平底鞋更为得体，以显示尊重和体贴。

至于见面礼，以下是女方向男方家长表达心意的一些建议：

1. 水果与牛奶礼盒：这些日常必需品能够表达关心，选择寓意良好的水果组合，既实用又不失礼节。

2. 茶叶：考虑到许多中老年人喜爱品茶，选择对方父母喜欢的茶叶，如西湖龙井、铁观音等名茶，能显示细心与品味。

3. 家乡特产：携带具有地方特色的土特产，如家乡水果、茶叶等，既分享了自己的文化，也展现了对他乡父母的尊重。

综上所述，合适的着装与贴心的礼物，都是拜访男方父母时表达诚意的重要方面。