1. 悬崖上的金鱼姬是一部日本动画电影，由宫崎骏导演，主要讲述了一条金鱼公主和一个人类少年的故事。

2. 该电影的原名为《崖の上のポニョ》，在日本以日语发音。

3. 当这部电影被引进中国时，为了适应中国市场，它被翻译成了中文，因此在中国它被称为“悬崖上的金鱼姬 国语版”。

4. 在这里，“国语”指的是中国的主要语言——中文，而非台湾的官方语言“国语”（普通话）。

5. 悬崖上的金鱼姬 国语版 即指这部电影在中国的中文版本。